-
1 métal
mметалл □ façonner le métal au feu деформировать металл в горячем состоянии; travailler le métal обрабатывать металл (см. также métaux)métal d'apport — 1. присадочный металл 2. припой 3. наплавленный металлmétal corroyé — металл, обработанный давлением; катаный металлmétal cristallin — (крупно)кристаллический металлmétal déposé — 1. наплавленный металл; наваренный металл 2. осаждённый металлmétal ductile — пластичный [ковкий] металлmétal écroui — наклёпанный [нагартован-ный] металлmétal pour emboutissage — штампующийся металл; металл, ковкий в холодном состоянииmétal inoxydable — неокисляющийся [нержавеющий] металлmétal moulé — литой металл; металлическая отливкаmétal taillé par cheval — количество снятой стружки [съём металла] на одну лошадиную силу двигателя за единицу времениmétal usuel — металл, имеющий массовое применение -
2 métal antifriction
сущ.1) тех. антифрикционный подшипниковый сплав, антифрикционный сплав2) маш. антифрикционный металлФранцузско-русский универсальный словарь > métal antifriction
-
3 métal antifriction
антифрикционный сплав, металл для подшипниковDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > métal antifriction
-
4 alliage
malliage américain — алюминиевомедный сплав, содержащий 8% Cualliage anglais — алюминиевомедный сплав, содержащий 12% Cualliage cuivre (90%)-zinc (10%) — томпакalliage de forge — ковочный сплав, сплав для ковкиalliage fritté — металлокерамический сплав, порошковый твёрдый сплавalliage hypersilicié d'aluminium — алюминиево-кремниевый сплав, содержащий 22% Si и 2% Cu (типа силумина)alliage monel — монель-металл, сплав монельalliage mou — мягкий [легкоплавкий] сплавalliage réfractaire — жаростойкий сплав; жаропрочный сплавalliage résistant à chaud — см. alliage réfractairealliage tenace à chaud — см. alliage réfractairealliage à traitement thermique — сплав, подвергаемый термической обработкеalliage sans traitement thermique — сплав, применяемый без термообработки -
5 métal
сущ.1) общ. эталон (при обмене денег), денежный стандарт, металл, металлические деньги2) тех. сплав (напр., антифрикционный) -
6 métal blanc
сущ.1) общ. белый металл, мельхиор, сплав олова со свинцом (висмутом, медью; для приготовления столовых приборов и т.п.)2) тех. белый антифрикционный сплав3) маш. баббит
См. также в других словарях:
АНТИФРИКЦИОННЫЙ МЕТАЛЛ — (греч.). Лигатура из цинка, олова и меди, взятых не в одинаковых, долях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Антифрикционный металл — (англ. antifriction metal, франц. métal pour les collets, нем. antifrictionsmetall) металл, противодействующий трению; названия в машиностроительной технике целого ряда близких между собою металлических составов, часто отличающихся друг от друга… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Белый металл — (антифрикционный) см. Антифрикционный металл и Сурьма … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Баббитов металл — антифрикционный (противодействующий трению) металл, по получивший свое название от имени изобретателя; уд. в. 8,32, темп. плавления 165° 170°С, а состав: 5% свинца, 4% меди, 69% цинка, 3% сурьмы и 19% олова (Гинский) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Антифрикционные материалы — (от англ. friction трение) это группа материалов, обладающих низким коэффициентом трения или материалы способные уменьшить коэффициент трения других материалов. Твердые антифрикционные материалы обладают повышенной устойчивостью… … Википедия
Сурьма химический элемент — (франц. Antimoine, англ. Antimony, нем. Antimon, лат. Stibium, откуда символ Sb, или Regulus antimonii; атомн. вес = 120, если О = 16) блестящий серебристо белый металл, обладающий грубопластинчатым кристаллическим изломом или зернистым, смотря… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сурьма, химический элемент — (франц. Antimoine, англ. Antimony, нем. Antimon, лат. Stibium, откуда символ Sb, или Regulus antimonii; атомн. вес = 120, если О = 16) блестящий серебристо белый металл, обладающий грубопластинчатым кристаллическим изломом или зернистым, смотря… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бэббит, Исаак — Исаак Бэббитт (26 июля 1799 26 мая 1862) американский изобретатель Биография Родился в Таунтоне, штат Массачусеттс. Был по профессии ювелиром и рано обратил внимание на производство сплавов. В 1824 году открыл в Таунтоне первый в Соединенных… … Википедия
Бэббит — Бэббит, Исаак Исаак Бэббитт (26 июля 1799 26 мая 1862) американский изобретатель Биография Родился в Таунтоне, штат Массачусеттс. Был по профессии ювелиром и рано обратил внимание на производство сплавов. В 1824 году открыл в Таунтоне … Википедия
Бэббит Исаак — Исаак Бэббитт (26 июля 1799 26 мая 1862) американский изобретатель Биография Родился в Таунтоне, штат Массачусеттс. Был по профессии ювелиром и рано обратил внимание на производство сплавов. В 1824 году открыл в Таунтоне первый в Соединенных… … Википедия
Бэббит И. — Исаак Бэббитт (26 июля 1799 26 мая 1862) американский изобретатель Биография Родился в Таунтоне, штат Массачусеттс. Был по профессии ювелиром и рано обратил внимание на производство сплавов. В 1824 году открыл в Таунтоне первый в Соединенных… … Википедия
